Zastupitelstvo schvaluje návrh programu jednání ze zveřejněné pozvánky s těmito změnami:
- doplňuje se bod č. 23 - Žádost o navýšení účelového příspěvku pro Městské gymnázium a střední odbornou školu Úpice
- doplňuje se bod č. 24 - Závěrečný účet Svazku obcí Jestřebí hory za rok 2024
- doplňuje se bod č. 25 - Plán práce zastupitelstva na II. pololetí 2025
- doplňuje se bod č. 26 - Plán práce kontrolního výboru na druhé pololetí 2025
- doplňuje se bod č. 27 - Zápis z kontrolního výboru č. 12
- doplňuje se bod č. 28 - Výsledky kontrol kontrolního výboru
- doplňuje se bod č. 29 - Žádost o předfinancování zakázky „Modernizace vnitřní konektivity a dodávka IKT pomůcek“ v rámci projektu „Rychlý internet“

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí rezignaci zastupitele Pavla Břicháčka z důvodu změny trvalého bydliště mimo území města Úpice.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje přijetí dotace Městskou knihovnou Úpice Dotace ve výši 186 000 Kč na zavedení bezkontaktního vracení a půjčování knih (Rozhodnutí MK ČR č. j. MK 32224/2025 OUKKO) 2. Dotace ve výši 15 000 Kč na zahájení výpůjček e-audioknih (Rozhodnutí MK ČR č. j. MK 32076/2025 OUKKO).

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí zápis z jednání finančního výboru 3/2025.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje pořízení modulu "Dotační programy" jako rozšíření systému VERA radnice od společnosti

VERA, spol. s r.o., Masarykovo náměstí 1484, 530 02 Pardubice za cenu do 186 219 Kč bez DPH.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí finančního odboru provést příslušné rozpočtové opatření.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje uzavření Dodatku č.1 ke Smlouvě o spolupráci při výstavbě větrného parku Úpice se společností ČEZ, a. s., IČO 45274649, zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze v odd. B, vl. 1581, se sídlem Duhová 1444/2, 140 53 Praha 4, zastoupená Ing. Pavlem Cyrani, MBA, místopředsedou představenstva a Ing. Janem Kalinou, členem představenstva.
Zastupitelstvo města Úpice ukládá místostarostovi předložit Dodatek č.1 ke Smlouvě o spolupráci při výstavbě větrného parku Úpice starostovi k podpisu.

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí stav peněžních prostředků města na bankovních účtech k 30. 4. 2025.

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí plnění rozpočtu města k 30. 4. 2025 bez připomínek.

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí Radou města Úpice schválená rozpočtová opatření č. 6/2025 a č. 7/2025.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje Rozpočtové opatření č. 8/2025 včetně účelového příspěvku pro Městské gymnázium a SOŠ Úpice ve výši 10 000 Kč na konferenci Asociace ředitelů gymnázií.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje účetní závěrku Města Úpice sestavenou k 31. 12. 2024 s výrokem schvaluje.

Zastupitelstvo města Úpice projednalo závěrečný účet Města Úpice za rok 2024 spolu se zprávou o výsledku přezkoumání hospodaření Města Úpice za období 1. 1. 2024 - 31. 12. 2024.

Zastupitelstvo města Úpice uzavírá toto projednání vyjádřením souhlasu s celoročním hospodařením, a to bez výhrad.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje uzavření Dohody o narovnání včetně kupní smlouvy a zřízení věcného břemene - služebnosti č. 0124/1S/2025 s Bytovým družstvem Úpice - Rtyňka, Nerudova 489, 542 32 Úpice IČ:

25963210 a převod pozemku parc. č. st. 507 v k. ú. Úpice a pozemkové parcely č. 2400 v k. ú. Úpice za celkovou cenu 842 860 Kč. Náklady na návrh na vklad do katastru nemovitostí ponese Bytové družstvo Úpice - Rtyňka.
Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru předložit starostovi smlouvu k podpisu.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje uzavření kupní smlouvy č. 0167/1S/2025 na prodej pozemkové parcely č. 1031/2 v k. ú. Úpice o výměře 6 m2 žadatelům paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, bytem Pec pod Sněžkou █​█​█​, panu █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ bytem Dolní Adršpach█​█​█​a panu █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ bytem Pampelišková █​█​█​█​ Trutnov za cenu dle Organizačního opatření č. 7/2023, tj. 350 Kč/m2. Náklady na návrh na vklad do katastru nemovitostí ponesou žadatelé.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru předložit starostovi smlouvu k podpisu.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje uzavření kupní smlouvy č. 0168/1S/2025 na prodej pozemkové parcely č. 1216/50 v k. ú. Úpice žadateli panu █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​ bytem Nová Závoď █​█​█​█​, Úpice za sníženou cenu 200 Kč/m2 z důvodu svažitosti a nepřístupnosti terénu. Náklady na návrh na vklad do katastru nemovitostí ponese žadatel.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru předložit starostovi smlouvu k podpisu.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje uzavření Smlouvy o výpůjčce objektu čp. 179 na parcele č. st. 195 a pozemkových parcel č. 1765/2 a 1765/11 vše v k. ú. Radeč se společností Waldorfská Aktivita Trutnov z.s., IČO 19618441, se sídlem Dolní 58, 541 01 Trutnov - Lhota na dobu určitou 50 let.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru předložit starostovi smlouvu k podpisu.

Zastupitelstvo města Úpice neschvaluje prodej pozemkové parcely č. 2770 a části parcely č. 2183 v k. ú. Radeč žadateli panu panu █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, bytem Odrůvky █​█​, Studnice 683 08.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru informovat žadatele.

Zastupitelstvo města Úpice neschvaluje koupi podílu 1/5 na pozemkové parcele č. 607/1 a 607/5 v k. ú. Úpice.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje dle doporučení rady Města Úpice udělení sankce ve výši 10% z přidělené dotace tj. sankci ve výši 2 000 Kč za nedodržení termínu vyúčtování příspěvku na činnost pro organizaci Oblastní spolek Českého červeného kříže Trutnova – Místní skupina ČČK Úpice za rok 2024.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje navýšení účelového příspěvku pro Městské gymnázium a střední odbornou školu Úpice ve výši 10 000 Kč na uspořádání konference Asociace ředitelů gymnázií.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje závěrečný účet Svazků obcí Jestřebí hory za rok 2024.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje plán práce zastupitelstva II. pololetí 2025.

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje plán práce kontrolního výboru na druhé pololetí 2025.

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí zápis z kontrolního výboru č. 12 ze dne 19. 5. 2025.

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí výsledky kontrol kontrolního výboru za první pololetí 2025.

Zastupitelstvo města Úpice souhlasí s předfinancováním částky ve výši 2 500 000 Kč pro Základní školu Bratří Čapků Úpice jako návratné finanční výpomoci na realizaci zakázky „Modernizace vnitřní konektivity a dodávka IKT pomůcek“ v rámci projektu „Rychlý internet“. (48. VÝZVA IROP – VZDĚLÁVÁNÍ – SC 5.1 (CLLD)).

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí finančního odboru zahrnout částku 2 500 000 Kč do schváleného rozpočtového opatření č. 8/2025.