MĚSTO ÚPICE 

Zápisy z jednání a přehledy přijatých usnesení
Zpět

ZÁPIS ze zasedání zastupitelstva č. 4/2023
MĚSTO ÚPICE
datum: 6. 12. 2023, čas: 17:00​

Prezence:
Přítomni: (11) Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, Mgr. Martin Dytrych, Jiří Adam, MUDr. Marie Matysková, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, František Škrabal, Pavel Břicháček, Radek Mráz
Omluveni: (2) Mgr. Bc. Daniel Fingr, David Krůta
Nepřítomni: (2) Jaromíra Galuščáková, Pavel Mach
Hosté: Mgr. Šárka Bušinská, Ing. Hana Turečková, Ing. Kateřina Klasová
Předsedající: Petr Hron

Přítomno je 11 členů a zastupitelstvo je usnášeníschopné.

Jednání zahájeno 06.12.2023 v 17:03:21

1. Volba pracovních komisí (bod číslo 1)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:03:33 (zvuk. záznam 0:00:02 - 0:01:37)

Předsedající navrhl jednotlivé členy pracovních komisí

Návrhová komise: Radek Mráz, Jaroslav Jörka
Mandátová a volební komise:  
Ověřovatelé: Lenka Procházková, Pavel Břicháček

Diskuze zahájena v 17:03:33

Hlasování
pro: (11) Mgr. Martin Dytrych, Pavel Břicháček, Lenka Procházková, Jaroslav Jörka, František Škrabal, Radek Mráz, Jiří Adam, MUDr. Marie Matysková, Petr Hron, Monika Kořízková, Ing. Martin Kořízek
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)
Návrh byl přijat

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:05:08

2. Schválení programu jednání (bod číslo 2)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:05:23 (zvuk. záznam 0:01:52 - 0:03:29)

Program jednání
1. Volba pracovních komisí
2. Schválení programu jednání
3. Zpráva o plnění usnesení
4. Obecně závazná vyhláška města o místním poplatku za obecní systém odpadového hospodářství
5. Obecně závazná vyhláška města o místním poplatku ze psů
6. Obecně závazná vyhláška města o místním poplatku za užívání veřejného prostranství
7. Obecně závazná vyhláška o stanovení obecního systému odpadového hospodářství na území města Úpice
8. Strategie rozvoje cyklistické dopravy města Úpice na roky 2023 - 2033
9. Prodej pozemkové parcely č. 2200/4 v k.ú. Radeč
10. Prodej pozemkové parcely č. 2626 v k.ú. Radeč
11. Záměr koupě pozemkové parcely č. 2166 v k.ú. Úpice
12. Žádost o převod pozemkových parcel č. 1086/3 a 2365 v k.ú. Úpice do majetku Města Úpice
13. Rozpočtová opatření schválená Radou města Úpice
14. Závazné ukazatele pro rok 2023
15. Finanční hospodaření města za leden až říjen 2023
16. Návrh rozpočtu města na rok 2024
17. Návrh střednědobého výhledu rozpočtu města na roky 2025 - 2027
18. Cena vodného a stočného pro rok 2024
19. Purina psí hřiště - přijetí sponzorského daru
20. Odpadový manažer - Report o činnosti v uplynulém období
21. Směrnice Městského kamerového dohlížecího systému
22. Plán práce Zastupitelstva města na první pololetí 2024
23. Zápis kontrolního výboru
24. Plán práce kontrolního výboru na I.pololetí 2024
25. Výsledky kontrol kontrolního výboru

Diskuze zahájena v 17:05:23

V 17:05:52 přišel Jaromíra Galuščáková, přítomno 12 zastupitelů.

Aktualizovaný stav prezence:

Přítomni: (12) Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, Mgr. Martin Dytrych, Jiří Adam, MUDr. Marie Matysková, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, František Škrabal, Pavel Břicháček, Radek Mráz, Jaromíra Galuščáková
Omluveni: (2) Mgr. Bc. Daniel Fingr, David Krůta
Nepřítomni: (1) Pavel Mach

V 17:06:50 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo schvaluje návrh programu jednání ze zveřejněné pozvánky s těmito změnami:
- doplňuje se bod č. 26 - Žádost o schválení finančního příspěvku od Oblastní charity Červený Kostelec - Hospic Anežky České
- doplňuje se bod č. 27 - Plánované investice na rok 2024
- doplňuje se bod č. 28 - Odvolání B.A. Olivera Tomma, Dr. h.c. z Finančního výboru na jeho žádost

Hlasování
pro: (12) Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, František Škrabal, Mgr. Martin Dytrych, Pavel Břicháček, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Radek Mráz, MUDr. Marie Matysková, Jiří Adam, Jaroslav Jörka, Jaromíra Galuščáková
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-123-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:07:00

3. Zpráva o plnění usnesení (bod číslo 3)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:07:06 (zvuk. záznam 0:03:35 - 0:04:04)

Diskuze zahájena v 17:07:06

V 17:07:25 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí zprávu o plnění usnesení.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, Petr Hron, Jaroslav Jörka, Ing. Martin Kořízek, František Škrabal, Lenka Procházková, Radek Mráz, MUDr. Marie Matysková, Pavel Břicháček, Jaromíra Galuščáková, Monika Kořízková, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-124-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:07:35

4. Obecně závazná vyhláška města o místním poplatku za obecní systém odpadového hospodářství (bod číslo 4)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:07:41 (zvuk. záznam 0:04:10 - 0:05:37)

Důvodová zpráva:

Z důvodu změny zákona o místních poplatcích je třeba vydat novou OZV.

Diskuze zahájena v 17:07:41

V 17:08:59 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice vydává Obecně závaznou vyhlášku města o místním poplatku za obecní systém odpadového hospodářství.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá tajemnici městského úřadu zveřejnit obecně závaznou vyhlášku ve Sbírce právních předpisů územně samosprávných celků.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, Petr Hron, Jaromíra Galuščáková, Lenka Procházková, Ing. Martin Kořízek, Radek Mráz, Jaroslav Jörka, Pavel Břicháček, Monika Kořízková, MUDr. Marie Matysková, František Škrabal, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-125-4/23
zodpovídá: Šárka Bušinská
termín: 13. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:09:08

5. Obecně závazná vyhláška města o místním poplatku ze psů (bod číslo 5)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:10:10 (zvuk. záznam 0:06:39 - 0:07:05)

Důvodová zpráva:

Z důvodu novely zákona o místních poplatcích je třeba vydat novou OZV.

Diskuze zahájena v 17:10:10

V 17:10:27 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice vydává Obecně závaznou vyhlášku města o místním poplatku ze psů.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá tajemnici městského úřadu zveřejnit obecně závaznou vyhlášku ve Sbírce právních předpisů územně samosprávných celků.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, Jiří Adam, František Škrabal, Petr Hron, Pavel Břicháček, Jaroslav Jörka, Lenka Procházková, MUDr. Marie Matysková, Ing. Martin Kořízek, Radek Mráz, Jaromíra Galuščáková, Monika Kořízková
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-126-4/23
zodpovídá: Šárka Bušinská
termín: 13. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:10:36

6. Obecně závazná vyhláška města o místním poplatku za užívání veřejného prostranství (bod číslo 6)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:10:41 (zvuk. záznam 0:07:10 - 0:08:40)

Důvodová zpráva:

V souvislosti se změnou zákona o místních poplatcích je třeba vydat novou OZV.  Rada města doporučila OZV ke schválení.

Diskuze zahájena v 17:10:41

V 17:12:02 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice vydává Obecně závaznou vyhlášku města o místním poplatku za užívání veřejného prostranství.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá tajemnici městského úřadu zveřejnit obecně závaznou vyhlášku ve Sbírce právních předpisů územně samosprávných celků.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, Jiří Adam, Pavel Břicháček, Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, František Škrabal, Jaromíra Galuščáková, Radek Mráz, Monika Kořízková, Lenka Procházková, Jaroslav Jörka, MUDr. Marie Matysková
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-127-4/23
zodpovídá: Šárka Bušinská
termín: 13. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:12:11

7. Obecně závazná vyhláška o stanovení obecního systému odpadového hospodářství na území města Úpice (bod číslo 7)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:12:17 (zvuk. záznam 0:08:46 - 0:13:07)

Diskuze zahájena v 17:12:17

V 17:16:29 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice vydává Obecně závaznou vyhlášku města o stanovení obecního systému odpadového hospodářství na území města Úpice

Zastupitelstvo města Úpice ukládá tajemnici městského úřadu zveřejnit obecně závaznou vyhlášku ve Sbírce právních předpisů územně samosprávných celků.

Hlasování
pro: (12) Pavel Břicháček, Jiří Adam, Jaromíra Galuščáková, Jaroslav Jörka, Mgr. Martin Dytrych, František Škrabal, Ing. Martin Kořízek, Lenka Procházková, Petr Hron, MUDr. Marie Matysková, Monika Kořízková, Radek Mráz
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-128-4/23
zodpovídá: Šárka Bušinská
termín: 13. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:16:38

8. Strategie rozvoje cyklistické dopravy města Úpice na roky 2023 - 2033 (bod číslo 8)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:16:46 (zvuk. záznam 0:13:15 - 0:17:27)

Důvodová zpráva:

Majetkový odbor ve spolupráci s dotační pracovnicí připravil dokument Strategie rozvoje cyklistické dopravy Města Úpice na roky 2023 - 2033, kde je popsána celková koncepce cyklistické dopravy v katastrálním území Úpice a Radeč. Rada města materiál projednala. Usnesením č. UR-301-17/23 zastupitelstvu města doporučuje její schválení.

Diskuze zahájena v 17:16:46

V 17:20:48 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje dokument "Strategie rozvoje cyklistické dopravy města Úpice na roky 2023 - 2033", který byl zpracovaný v termínu od 1. 7. - 15. 9. 2023.

Hlasování
pro: (12) Jaroslav Jörka, Mgr. Martin Dytrych, Petr Hron, Jaromíra Galuščáková, Ing. Martin Kořízek, Pavel Břicháček, František Škrabal, MUDr. Marie Matysková, Monika Kořízková, Lenka Procházková, Radek Mráz, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-129-4/23
zodpovídá: Kateřina Klasová
termín: 20. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:20:58

9. Prodej pozemkové parcely č. 2200/4 v k.ú. Radeč (bod číslo 9)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:21:07 (zvuk. záznam 0:17:36 - 0:19:06)

Důvodová zpráva:

Paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, bytem  Sládkova █​█​█​, Úpice podala žádost o prodej nemovitosti z majetku Města Úpice, a to pozemkové parcely č. 2200/4 v k.ú. Radeč o výměře 62 m2, kterou dlouhodobě užívá. Rada města žádost projednala a svým usnesením č. UR-332-19/23 doporučuje zastupitelstvu města prodej schválit.

Diskuze zahájena v 17:21:07

V 17:22:28 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje uzavření kupní smlouvy s paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, bytem  Sládkova █​█​█​, Úpice na prodej pozemkové parcely č. 2200/4 v k.ú. Radeč. Náklady na správní poplatek za návrh na vklad do katastru nemovitostí bude hradit žadatelka. Celková cena za pozemkovou parcelu č. 2200/4 v k.ú. Radeč je 12 400 Kč, tj. 200 Kč/m2. Cena je dána platným organizačním opatřením č. 7/2023.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru předložit starostovi smlouvu k podpisu.

Hlasování
pro: (12) František Škrabal, Jaromíra Galuščáková, Jaroslav Jörka, Ing. Martin Kořízek, MUDr. Marie Matysková, Petr Hron, Mgr. Martin Dytrych, Pavel Břicháček, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Radek Mráz, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-130-4/23
zodpovídá: Kateřina Klasová
termín: 31. 1. 2024

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:22:37

10. Prodej pozemkové parcely č. 2626 v k.ú. Radeč (bod číslo 10)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:22:42 (zvuk. záznam 0:19:11 - 0:21:49)

Důvodová zpráva:

Pan █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​,  bytem Radeč █​█​█​, Úpice požádal o prodej pozemkové parcely č. 2626 v k.ú. Radeč z důvodu sjednocení této parcely s ostatními pozemkovými parcelami v jeho vlastnictví. Rada města žádost projednala a svým usnesením č. UR-283-16/23 prodej zastupitelstvu města nedoporučuje.

Diskuze zahájena v 17:22:42

V 17:25:10 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice neschvaluje prodej pozemkové parcely č. 2626 v k.ú. Radeč žadateli panu █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, bytem Radeč █​█​█​, Úpice z toho důvodu, že uvedená pozemková parcela je částí přístupové cesty k dalším pozemkovým parcelám ve vlastnictví jiného soukromého subjektu.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru informovat žadatele.

Hlasování
pro: (12) Pavel Břicháček, Mgr. Martin Dytrych, Ing. Martin Kořízek, Jaromíra Galuščáková, Petr Hron, Lenka Procházková, MUDr. Marie Matysková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, Radek Mráz, Jiří Adam, František Škrabal
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-131-4/23
zodpovídá: Kateřina Klasová
termín: 20. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:25:20

11. Záměr koupě pozemkové parcely č. 2166 v k.ú. Úpice (bod číslo 11)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:25:28 (zvuk. záznam 0:21:57 - 0:28:36)

Důvodová zpráva:

Město Úpice podalo žádost o převod pozemkové parcely č. 2166 v k.ú. Úpice o výměře 59 m2, která se nachází pod stavbou chodníku v majetku Města Úpice. Jedná se o část chodníku z Úpice na Suchovršice.

Diskuze zahájena v 17:25:28

K tomuto bodu se vyjádřili: Mgr. Martin Dytrych, Petr Hron, František Škrabal

V 17:31:53 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje záměr koupě pozemkové parcely č. 2166 v k.ú. Úpice o výměře 59m2 od společnosti Lesy ČR, s.p., se sídlem Přemyslova 1106/19, Hradec Králové 500 08.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru jednat se státním podnikem Lesy ČR o podmínkách prodeje.

Hlasování
pro: (12) Ing. Martin Kořízek, Jaromíra Galuščáková, Mgr. Martin Dytrych, Petr Hron, MUDr. Marie Matysková, Jaroslav Jörka, František Škrabal, Pavel Břicháček, Radek Mráz, Jiří Adam, Lenka Procházková, Monika Kořízková
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-132-4/23
zodpovídá: Kateřina Klasová
termín: 31. 1. 2024

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:32:07

12. Žádost o převod pozemkových parcel č. 1086/3 a 2365 v k.ú. Úpice do majetku Města Úpice (bod číslo 12)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:32:15 (zvuk. záznam 0:28:44 - 0:30:22)

Důvodová zpráva:

Paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, bytem Havanská █​█​█​, Praha, nabízí Městu Úpice pozemkové parcely č. 1086/3 a 2365 v k.ú. Úpice. Rada města žádost projednala a svým usnesením č. UR-304-17/23 koupi pozemkových parcel nedoporučuje.

Diskuze zahájena v 17:32:15

V 17:33:42 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice neschvaluje převod pozemkových parcel č. 1086/3 a 2365  v k.ú. Úpice v majetku paní █​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​█​, bytem Havanská █​█​█​█​ Praha 17000 do majetku Města Úpice.

Zastupitelstvo města Úpice ukládá vedoucí majetkového odboru informovat žadatelku.

Hlasování
pro: (12) Jaromíra Galuščáková, Pavel Břicháček, Ing. Martin Kořízek, František Škrabal, MUDr. Marie Matysková, Mgr. Martin Dytrych, Jaroslav Jörka, Petr Hron, Monika Kořízková, Radek Mráz, Lenka Procházková, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-133-4/23
zodpovídá: Kateřina Klasová
termín: 31. 1. 2024

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:33:53

13. Rozpočtová opatření schválená Radou města Úpice (bod číslo 13)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:33:59 (zvuk. záznam 0:30:28 - 0:31:38)

Důvodová zpráva:

Zastupitelstvu města jsou na vědomí předložena rozpočtová opatření (RO) schválená Radou města Úpice. RO č. 12/2023 se týká přijaté dotace MMR na úpravu bytů ve městě Úpice. V rámci RO č. 13/2023 byly navýšeny příjmy z titulu dotací od Královehradeckého kraje na pečovatelské služby a centrum denních služeb a přijetí dotace od MZe (lesy) s převodem na účet lesů. Na výdajové stránce byl schválen přesun mezi závaznými ukazateli z titulu akcí majetkového odboru.

 

Diskuze zahájena v 17:33:59

V 17:34:56 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí rozpočtová opatření č. 12 a 13/2023 schválená Radou města Úpice usneseními č. UR-306-17/23 a UR-337-19/23.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, Pavel Břicháček, Jaromíra Galuščáková, Lenka Procházková, Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, MUDr. Marie Matysková, Jaroslav Jörka, Radek Mráz, Monika Kořízková, František Škrabal, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-134-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:35:09

14. Závazné ukazatele pro rok 2023 (bod číslo 14)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:35:15 (zvuk. záznam 0:31:44 - 0:34:03)

Důvodová zpráva:

Na základě probíhajících veřejnosprávních kontrol se zastupitelstvu předkládá upřesnění závazného ukazatele pro příspěvkové organizace na spotřebu energie (účet 502). Vzhledem k tomu, že příspěvek na provoz Základní umělecké školy A. M. Buxton, Úpice je nižší než předpokládaná spotřeba energie, je navrženo vyjmutí z tohoto závazného ukazatele.

Diskuze zahájena v 17:35:15

V 17:37:23 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje upřesnění závazného ukazatele pro příspěvkové organizace na rok 2023 a to tak, že závazný ukazatel spotřeby energie (účet 502) je zahrnut v závazném ukazateli příspěvku na provoz příspěvkové organizace a zároveň vyjímá ze závazného ukazatele spotřeby energie Základní uměleckou školu A. M. Buxton, Úpice.

Zastupitelstvo města uděluje radě města pravomoc převézt ušetřené finanční prostředky ze závazného ukazatele příspěvkových organizací na energie na ostatní provozní náklady.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, MUDr. Marie Matysková, Pavel Břicháček, Jaroslav Jörka, Ing. Martin Kořízek, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Petr Hron, František Škrabal, Jaromíra Galuščáková, Jiří Adam, Radek Mráz
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-135-4/23
zodpovídá: Hana Turečková
termín: 21. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:37:34

15. Finanční hospodaření města za leden až říjen 2023 (bod číslo 15)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:37:41 (zvuk. záznam 0:34:10 - 0:35:17)

Důvodová zpráva:

V přílohách bodu je předložen výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu (FIN 2-12 M) za leden až říjen 2023 a srovnání s předchozími roky za stejné období v členění dle schváleného rozpočtu. Zároveň je přiložen přehled peněžních prostředků na bankovních účtech k 31.10.2023.

Diskuze zahájena v 17:37:41

V 17:38:39 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí finanční hospodaření města za leden až říjen 2023.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, František Škrabal, Ing. Martin Kořízek, Petr Hron, Monika Kořízková, MUDr. Marie Matysková, Radek Mráz, Jaromíra Galuščáková, Pavel Břicháček, Lenka Procházková, Jaroslav Jörka, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-136-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:38:48

16. Návrh rozpočtu města na rok 2024 (bod číslo 16)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:38:55 (zvuk. záznam 0:35:24 - 0:38:59)

Důvodová zpráva:

Návrh rozpočtu města na rok 2024 je sestaven ve stejné struktuře jako rozpočet města na 2023. Při tvorbě návrhu se vycházelo z očekávané skutečnosti roku 2023, předpokládaných výdajů v roce 2024 a požadavků příspěvkových organizací. Návrh předpokládá zapojení volných finančních prostředků na dofinancování investičních akcí. V návrhu je rovněž zahrnut rozpočet sociálního fondu na rok 2024, tvorba 553 325 Kč (viz konsolidační položky) a použití fondu ve výši 601 000 Kč. Rozdíl je financován zůstatkem účtu sociálního fondu k 31.12. předchozího roku.

Závazným ukazatelem pro příspěvkové organizace je stanoven příspěvek na provoz.

Diskuze zahájena v 17:38:55

K tomuto bodu se vyjádřili: Mgr. Martin Dytrych

V 17:42:15 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje rozpočet města na rok 2024 dle ust. § 84 odst. 2 písm. b) zákona o obcích dle zveřejněného návrhu včetně závazného ukazatele pro příspěvkové organizace (viz příloha usnesení) a rozpočtu sociálního fondu (tvorba 553 325 Kč a použití 601 000 Kč).

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, Ing. Martin Kořízek, Petr Hron, František Škrabal, Pavel Břicháček, MUDr. Marie Matysková, Jaromíra Galuščáková, Jaroslav Jörka, Monika Kořízková, Radek Mráz, Jiří Adam, Lenka Procházková
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-137-4/23
zodpovídá: Hana Turečková
termín: 29. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:42:30

17. Návrh střednědobého výhledu rozpočtu města na roky 2025 - 2027 (bod číslo 17)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:42:38 (zvuk. záznam 0:39:07 - 0:40:55)

Důvodová zpráva:

Na základě zákonných povinností je předložen návrh střednědobého výhledu rozpočtu města Úpice na roky 2025-2027 v návaznosti na připravený návrh rozpočtu na rok 2024. V návrhu je zapracována předpokládaná investice do výstavby kanalizace a rekonstrukce vodovodu v Radči ve výši 100 mil. Kč při předpokládaném čerpání úvěru ve výši 50 mil. Kč na 10 let. 

 

Diskuze zahájena v 17:42:38

V 17:44:16 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje střednědobý výhled rozpočtu města na roky 2025 - 2027 dle zveřejněného návrhu (viz příloha usnesení).

Hlasování
pro: (12) Jaromíra Galuščáková, Mgr. Martin Dytrych, František Škrabal, MUDr. Marie Matysková, Pavel Břicháček, Jaroslav Jörka, Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, Monika Kořízková, Lenka Procházková, Radek Mráz, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-138-4/23
zodpovídá: Hana Turečková
termín: 29. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:44:26

18. Cena vodného a stočného pro rok 2024 (bod číslo 18)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:44:33 (zvuk. záznam 0:41:02 - 0:48:03)

Diskuze zahájena v 17:44:33

K tomuto bodu se vyjádřili: Jiří Adam, Mgr. Martin Dytrych

V 17:51:23 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje pro rok 2024 cenu vodného ve výši 51,90 Kč a stočného ve výši 47,34 Kč včetně DPH 12%.

Zastupitelstvo města pověřuje starostu města podepsáním dodatku č. 7 smlouvy o nájmu a provozování vodovodu a kanalizace pro veřejnou potřebu.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, František Škrabal, Jaromíra Galuščáková, Petr Hron, Pavel Břicháček, MUDr. Marie Matysková, Jaroslav Jörka, Jiří Adam, Monika Kořízková, Radek Mráz, Ing. Martin Kořízek, Lenka Procházková
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-139-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 17:51:34

19. Purina psí hřiště - přijetí sponzorského daru (bod číslo 19)

Předkladatel: Ing. Martin Kořízek

Projednávání bodu bylo zahájeno v 17:51:40 (zvuk. záznam 0:48:09 - 1:00:41)

Důvodová zpráva:

Město Úpice bylo na základě úspěšné žádosti vybráno společností Nestlé Purina k získání finančního sponzorského daru ve výši 200.000Kč bez DPH (242.000Kč vč. DPH) na nákup, instalaci a záruční servis certifikovaných překážek pro psí hřiště. Překážky jsou vyrobeny z akátového dřeva s dlouhou životností od dodavatele Hřiště pod Květinkou. Město Úpice se přijetím daru formou uzavření sponzorské smlouvy se společností Nestlé Česko s.r.o. zavazuje předložit:

 

- Vhodný pozemek 

- Uzavřenou smlouvu o dílo s dodavatelem překážek Hřiště pod Květinkou

- Rozpočet do výše 242.000 Kč s DPH​

- Výpis z katastru nemovitostí a fotodokumentaci pozemku

- Dodržet propagačních podmínek   

 

Realizace musí proběhnout do 30.11.2024.​

Reference pilotního projektu: Psí park - Oficiální stránky městské části Nedvězí/Psí park: www.mcnedvezi.cz

 

Diskuze zahájena v 17:51:40

K tomuto bodu se vyjádřili: Mgr. Martin Dytrych, František Škrabal, Jiří Adam, Ing. Martin Kořízek

V 18:04:01 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Martin Kořízek") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje přijetí sponzorského daru od společnosti Nestlé Česko s.r.o. ve výši 200 000 Kč bez DPH (242 000 Kč s DPH) na nákup, instalaci a záruční servis certifikovaných překážek pro psí hřiště. 

Hlasování
pro: (12) Jaromíra Galuščáková, František Škrabal, Jaroslav Jörka, Mgr. Martin Dytrych, Radek Mráz, Ing. Martin Kořízek, Pavel Břicháček, Petr Hron, MUDr. Marie Matysková, Monika Kořízková, Lenka Procházková, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-140-4/23
zodpovídá: Hana Turečková
termín: 31. 3. 2024

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:04:12

20. Odpadový manažer - Report o činnosti v uplynulém období (bod číslo 20)

Předkladatel: Ing. Martin Kořízek

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:04:24 (zvuk. záznam 1:00:53 - 1:14:04)

Důvodová zpráva:

Odpadový manažer předkládá kvartálně Zastupitelstvu města Úpice na vědomí report o činnosti v uplynulém období a plánovanou činnost na další období.   

Diskuze zahájena v 18:04:24

K tomuto bodu se vyjádřili: Jaroslav Jörka, Ing. Martin Kořízek, Mgr. Martin Dytrych, Jiří Adam

V 18:17:23 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Martin Kořízek") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje Odpadový manažer - Report o činnosti za 2. a 3. kvartál 2023.

Hlasování
pro: (12) Mgr. Martin Dytrych, Jiří Adam, Petr Hron, Jaroslav Jörka, Jaromíra Galuščáková, MUDr. Marie Matysková, Radek Mráz, Pavel Břicháček, Ing. Martin Kořízek, Lenka Procházková, František Škrabal, Monika Kořízková
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-141-4/23
zodpovídá: Ing. Martin Kořízek
termín: 6. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:17:35

21. Směrnice Městského kamerového dohlížecího systému (bod číslo 21)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:17:41 (zvuk. záznam 1:14:10 - 1:30:06)

Důvodová zpráva:

Pořízením nového kamerového bodu byly doplněny údaje ve Směrnici č. 4/2015.

Diskuze zahájena v 18:17:41

K tomuto bodu se vyjádřili: Pavel Břicháček, Jiří Adam

V 18:33:19 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje verzi č. 9 směrnice Městského kamerového dohlížecího systému č. 4/2015.

Hlasování
pro: (12) Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, Mgr. Martin Dytrych, Pavel Břicháček, Radek Mráz, Jaromíra Galuščáková, MUDr. Marie Matysková, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, Jiří Adam, František Škrabal
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-142-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:33:37

22. Plán práce Zastupitelstva města na první pololetí 2024 (bod číslo 22)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:33:46 (zvuk. záznam 1:30:15 - 1:30:42)

Diskuze zahájena v 18:33:46

V 18:34:02 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje plán práce Zastupitelstva města Úpice na první pololetí 2024.

Hlasování
pro: (12) Ing. Martin Kořízek, František Škrabal, Petr Hron, Pavel Břicháček, Jaromíra Galuščáková, Mgr. Martin Dytrych, Jiří Adam, MUDr. Marie Matysková, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, Radek Mráz
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-143-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:34:13

23. Zápis kontrolního výboru (bod číslo 23)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:34:19 (zvuk. záznam 1:30:48 - 1:31:24)

Diskuze zahájena v 18:34:19

V 18:34:44 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí zápis kontrolního výboru č. 5. ze dne 5. 11. 2023.

Hlasování
pro: (11) Jaromíra Galuščáková, Lenka Procházková, Pavel Břicháček, Ing. Martin Kořízek, Mgr. Martin Dytrych, Petr Hron, MUDr. Marie Matysková, Jaroslav Jörka, Monika Kořízková, Radek Mráz, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (1) František Škrabal
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-144-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:34:55

24. Plán práce kontrolního výboru na I.pololetí 2024 (bod číslo 24)

Předkladatel: František Škrabal

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:35:03 (zvuk. záznam 1:31:32 - 1:32:17)

Diskuze zahájena v 18:35:03

V 18:35:36 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "František Škrabal") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje plán práce kontrolního výboru na I. pololetí 2024.

Hlasování
pro: (11) Mgr. Martin Dytrych, Jaromíra Galuščáková, MUDr. Marie Matysková, Ing. Martin Kořízek, Pavel Břicháček, Petr Hron, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, Radek Mráz, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (1) František Škrabal
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-145-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:35:48

25. Výsledky kontrol kontrolního výboru (bod číslo 25)

Předkladatel: František Škrabal

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:35:55 (zvuk. záznam 1:32:24 - 1:33:35)

Diskuze zahájena v 18:35:55

V 18:36:52 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "František Škrabal") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí protokol o kontrole plnění usnesení RM za 01/23 - 06/23.

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí protokol o kontrole plnění usnesení ZM za 01/23 - 06/23.

Zastupitelstvo města Úpice bere na vědomí protokol o kontrole plnění aktuální Smlouvy o dílo s JS Úpice. 

Hlasování
pro: (11) Jaromíra Galuščáková, Lenka Procházková, Petr Hron, Monika Kořízková, Pavel Břicháček, MUDr. Marie Matysková, Ing. Martin Kořízek, Mgr. Martin Dytrych, Radek Mráz, Jaroslav Jörka, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (1) František Škrabal
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-146-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:37:06

26. Žádost o schválení finančního příspěvku pro Oblastní charitu Červený Kostelec - Hospic Anežky České (bod číslo 26)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:37:19 (zvuk. záznam 1:33:48 - 1:34:39)

Důvodová zpráva:

Město Úpice obdrželo od Střediska Oblastní charity Červený Kostelec – Hospic Anežky České a Mobilní hospic Anežky České žádost o finanční příspěvek na rok 2023. Jedná se o hospicovou a paliativní péči v pobytové službě hospice a dále o ambulantní a terénní paliativní péči. Posláním střediska je chránit zájmy těžce nemocných a snahou je, aby konec lidského života byl důstojný.  Za uplynulých 12 měsíců došlo k 8 hospitalizacím pacientů z Úpice. V loňském roce jezdily sestry z mobilního hospice ke 3 pacientům z Úpice.

Diskuze zahájena v 18:37:19

V 18:37:58 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje přidělení finančního daru pro Oblastní charitu Červený Kostelec - Hospic Anežky České a Mobilní hospic Anežky České ve výši 22 000 Kč. Zároveň pověřuje vedoucí finančního odboru vyhotovením darovacích smluv a starostu podpisem darovacích smluv.

Hlasování
pro: (11) Jaromíra Galuščáková, Mgr. Martin Dytrych, Lenka Procházková, František Škrabal, Petr Hron, Pavel Břicháček, Monika Kořízková, Radek Mráz, Ing. Martin Kořízek, Jaroslav Jörka, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (1) MUDr. Marie Matysková
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-147-4/23
zodpovídá: Hana Turečková
termín: 20. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:38:10

27. Plánované investice na rok 2024 (bod číslo 27)

Předkladatel: Petr Hron

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:38:18 (zvuk. záznam 1:34:47 - 1:35:59)

Důvodová zpráva:

Rada města Úpice projednala investice na rok 2024 a doporučuje zastupitelstvu města jejich schválení.

Diskuze zahájena v 18:38:18

V 18:39:17 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Petr Hron") v tomto znění:

Zastupitelstvo města Úpice schvaluje plánované investice na rok 2024.

Hlasování
pro: (12) Monika Kořízková, MUDr. Marie Matysková, František Škrabal, Mgr. Martin Dytrych, Petr Hron, Jaromíra Galuščáková, Jaroslav Jörka, Ing. Martin Kořízek, Radek Mráz, Pavel Břicháček, Lenka Procházková, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-148-4/23
zodpovídá: Kateřina Klasová
termín: 20. 12. 2023

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:39:30

28. Odvolání B.A. Olivera Tomma, Dr. h.c. z Finančního výboru na jeho žádost (bod číslo 28)

Předkladatel: Mgr. Martin Dytrych

Projednávání bodu bylo zahájeno v 18:39:42 (zvuk. záznam 1:36:11 - 1:38:34)

Důvodová zpráva:

B.A. Oliver Tomm, Dr. h.c. mi adresoval prostřednictvím e-maliu žádost o odvolání z funkce člena finančního výboru.

Diskuze zahájena v 18:39:42

K tomuto bodu se vyjádřili: Mgr. Martin Dytrych

V 18:41:54 předsedající zahájil hlasování o návrhu usnesení "A" (navrhovatel: "Martin Dytrych") v tomto znění:

Zastupitelstvo Města Úpice odvolává B.A. Olivera Tomma, Dr. h.c. z funkce člena finančního výboru na jeho žádost.

Hlasování
pro: (12) MUDr. Marie Matysková, Mgr. Martin Dytrych, Jaromíra Galuščáková, František Škrabal, Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, Pavel Břicháček, Lenka Procházková, Radek Mráz, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, Jiří Adam
proti (0)
zdržel se: (0)
nehlasoval: (0)

Návrh byl přijat jako usnesení číslo: UZ-149-4/23
zodpovídá:  
termín: IHNED (6. 12. 2023)

Projednávání bodu bylo ukončeno v 18:42:05

V 18:46:26 odešel Mgr. Martin Dytrych, přítomno 11 zastupitelů.

Aktualizovaný stav prezence:

Přítomni: (11) Petr Hron, Ing. Martin Kořízek, Jiří Adam, MUDr. Marie Matysková, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, František Škrabal, Pavel Břicháček, Radek Mráz, Jaromíra Galuščáková
Omluveni: (2) Mgr. Bc. Daniel Fingr, David Krůta
Nepřítomni: (2) Pavel Mach, Mgr. Martin Dytrych

V 18:46:32 odešel Ing. Martin Kořízek, přítomno 10 zastupitelů.

Aktualizovaný stav prezence:

Přítomni: (10) Petr Hron, Jiří Adam, MUDr. Marie Matysková, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, František Škrabal, Pavel Břicháček, Radek Mráz, Jaromíra Galuščáková
Omluveni: (2) Mgr. Bc. Daniel Fingr, David Krůta
Nepřítomni: (3) Pavel Mach, Mgr. Martin Dytrych, Ing. Martin Kořízek

V 18:46:40 odešel Petr Hron, přítomno 9 zastupitelů.

Aktualizovaný stav prezence:

Přítomni: (9) Jiří Adam, MUDr. Marie Matysková, Lenka Procházková, Monika Kořízková, Jaroslav Jörka, František Škrabal, Pavel Břicháček, Radek Mráz, Jaromíra Galuščáková
Omluveni: (2) Mgr. Bc. Daniel Fingr, David Krůta
Nepřítomni: (4) Pavel Mach, Mgr. Martin Dytrych, Ing. Martin Kořízek, Petr Hron

Jednání ukončeno 06.12.2023 v 18:46:45


Ověřeno ověřovateli:
1)   8. 12. 2023 09:22 Lenka Procházková
2)   7. 12. 2023 12:04 Pavel Břicháček